1909年4月4日，位于成都陕西街基督教堂东侧的存仁病院（如今的四川省教诲厅地点地）。存仁病院是二十世纪初由一位叫甘来德的（Harry L Canright）美国大夫、布道士1894年开端建筑。建成的存仁病院为三层丁字形楼房，主楼中心有四周形钟楼一座，高于主楼约6米阁下，为成都第一座砖木构造西洋高层修建钟楼。

　　作为地质学家的张柏林父子，到四川的目有一项就是考查被西方称之为“中国西方的阿尔卑斯山”的灌县西部的龙门山。5天工夫里，他们在灌县留宿一晚，两晚留宿在灌县以西大山中的汶川县漩口镇，沿松茂旧道抵达映秀湾以西数千米后才折返。他们用照顾的丈量海拔的仪器、经纬仪等对岷江的走势、沿途大山的天文组成等做了较为具体的记载，在日志中还绘制了简单的地形和岷江走势图。

　　4月12日正午，四川布政使（藩台）王仁文与卖力教诲的道台、卖力工贸易的道台在布政使司衙门宴请考查团即筹办华西协合大学的次要卖力人。午饭后各人一同在衙门花圃里合影，还请各人一同观光花圃里豢养金鱼的水池和豢养的孔雀、鹿等。

　　1909年4月11日，五位沿途保护考查团的灌县兵士。按照1876年中英《烟台公约》划定，本国人在中国行走、游览，沿途各地衙门都要派收兵士卖力护送，每到一县互相交代。灌县这几位兵士护送考查团到郫县后行将返回，罗林为他们拍下了影象。

　　1909年3月31日，三台县观音桥（三台观桥镇）酒店内房门口，考查团独一的合影照。左起顺次为：伯顿博士、汤玛斯·张柏林传授、毕启博士、王翻译、罗林·张柏林。

　　芝加哥大学东方教诲委员会1909年上半年此次中国之行的考查感化到底有多大不得而知，但以后的效果是不言而喻的。该委员会以后又两次派出考查团赴中国考查，1913年洛克菲勒基金会决议建立“中华医学基金会”，并于1915年在北京收买协和医书院并开端筹建符合美国一流尺度的北京协和医学院。1917年9月成立北京协和医学院，创办医预科，从属病院为北京协和病院。1921年一座中西合璧宫庭式修建的北京协和医学院完工。到1947年医学院移交中国，洛氏基金会共投入资金4465.2万美圆，是该基金会在外洋最大的项目。现在，北京协和病院仍然是我国气力最强，医疗程度最高的病院。

　　3月20日上午毕启的随员雇佣好前去成都的肩舆和夫役，下战书考查团分开万县，路子万县分水（住店留宿）、梁山县（梁平）、梁山袁坝驿、大竹县、渠县李渡河、渠县新市场、蓬安县跳蹬坝，27日下战书到达顺庆府（南充县）。28日在顺庆考查团修整一天，观光了本地的黉舍、丝绸厂等，罗林还特地度过嘉陵江拍摄了南充那座出名的白塔。以后，考查团持续西行。路子蓬溪县、遂宁县太和镇、三台县观音桥（观桥镇）、中江县大磉礅、金堂县姚家渡，终极于4月3日下战书到达成都，经北门入城住进位于陕西街的美国美以美会基督教福音堂。

　　约翰·戴维森·洛克菲勒（JohnDavisonRockefeller，1839年7月8日－1937年5月23日）美国实业家、善士。1870年他创建尺度石油，在全盛期把持了全美90%的石油市场，成为美国汗青上的第一名亿万富豪与环球首富。洛克菲勒在人生的后40年努力于慈悲奇迹，次要是教诲和医药范畴，两所美国顶尖大学芝加哥大学（1892年景立）与洛克菲勒大学都是他出资兴办。洛克菲勒深信别人生的目标是“极力的赢利，极力的存钱，极力的捐款”。他以很多负面手腕成了绝后绝后的巨富，但他毕生不烟不酒，私糊口极其松散，平生节俭矜持。他在暮年将大部门财富捐出赞助慈悲奇迹，开美国富豪积德之先河。二十世纪初，洛克菲勒基金会在洛克菲勒的尺度石油公司(Standard Oil)宏大财产支持下，方案在中国赞助契合社会公益的大型的持久项目。洛克菲勒的密友统筹问弗雷德里克·盖茨(Fredrick Gates)牧师倡议他在远东施行一项方案，筹办在中国成立一所综合大学。

　　1900年中国的庚子事情，是世纪之交的一件大事。中国固然蒙受了绝后的凄惨遭受，但中西干系也因而发作了严重改动。一批有见地的西方人熟悉到，该当在中国提高当代常识和新式教诲，鞭策中国向当代化开展和前进。因而，进入20世纪当前，在西方人复兴起了一股到中国创办教诲机构的高潮。这此中就包罗美国洛克菲勒基金会。

　　芝加哥大学东方教诲查询拜访委员会考查团于5月1日到宜昌换乘汽船前去汉口。在汉口停止数天后分为两路，伯顿师长教师由英国贩子树德伴随持续沿长江而下，到湖南、南京、上海，再到北京。张柏林父子和王翻译则乘坐火车沿卢汉铁路北上，先到河南省河南府（洛阳），再到卫辉（新乡），以后在石家庄转车到山西太原，从太原到北京。在北京时期，他们还到了河北的居庸关四川的过年风俗、怀来、宣化，最初返回北京与伯顿师长教师集合。考查团再乘坐火车经山海关到满洲的奉天府（沈阳），最初坐火车沿中东铁路入俄国，经西伯利亚铁路到莫斯科。最初坐汽船经瑞典、挪威返回美国。

　　1909年4月1日下战书，考查团抵达中江县大磉礅，停下住店留宿。全场镇的住民险些局部出来围观这些远道而来的留宿者。

　　1909年4月2日，中江县兴盛场四周的村民正在露天融铁锻造耕具，这类土法融铁锻造手艺惹起考查团的爱好。

　　为此，洛克菲勒承受了盖茨牧师的倡议，1908年景立了东方教诲查询拜访委员会，由芝加哥大学传授、神学家欧内斯特·德威特·伯顿（ErnestDeWittBurton 1856-1925，又译为伯尔顿，芝加哥大学第三任校长）担当这个委员会的指导四川的过年风俗。伯顿传授在实行洛氏基金会的企图中，方案先到中国查询拜访这个在远东大国的教诲、社会和宗教情况，筹算辅佐在华的本国差会、使团在中国成立一所相似芝加哥大学范围的大学。

　　1909年4月13日，满城中的一条大街四川的过年风俗。按照罗林的形貌，这条街道该当就是进入满城东门的喇嘛胡同（祠堂街）四川的过年风俗，由此能够通往成都的西门。

　　1909年4月4日，这是在城墙上统一个地位拍摄的城墙外的风光；枯水时节的南河水量不大，河岸上的两条门路人来车往。照片远处中心模糊能够瞥见南河边那棵现在有两百年树龄的皂角树。

　　前面，我们以此中一些照片拍摄的工夫次第为例，解读这些老照片拍摄的所在、内容和自己的一些解读和了解。

　　美国芝加哥大学东方教诲查询拜访委员会考查团1909年1月4日从芝加哥起程，横穿美国大陆于9日在旧金山登上到日本的邮轮，路子夏威夷做短停息留后，于1月20多号抵达日本。考查团在日本几个都会停留数天后再次登船，于2月初到达上海。在上海考查团见到了时任两江总督的端方，端方约请考查团去南京考查。因而，伯顿一行在上海很多天后坐船到达南京，与端方停止了深化的谈判。端方曾率团会见过西欧，对西方社会有所理解，端方对洛氏基金会的企图暗示欢送，并对此提出定见和倡议，并暗示他将考查团的状况上报北京。惋惜罗林·张柏林仅仅在日志中简朴记载了谈判状况，却没有拍下谈判的影象。以后，考查团返回上海，由上海乘坐汽船到香港、广州，在沿西江到三水，终极抵达广西的梧州。考查团原路返回上海后从吴淞口乘坐江轮溯长江西行，经停汉口很多天后于3月11日抵达宜昌。

　　这批老照片存在的实在缘故原由和布景是甚么呢？张柏林一行到中国究竟是来做甚么的？保留这批老照片的美国伯洛伊特（Beloit）学院，不只宣布了这些照片的高清大图，还在藏品中刊登有罗林·张柏林沿途写有六册日志，日志供给了中国之行的具体信息、路程和看法感触感染。从日志中我们能够判定，这批老照片的实践拍摄者是罗林·张伯林（Rollin T.Chamberlin），他是时任美国芝加哥大学传授，出名的地质学家汤玛斯·张柏林（Thomas C.Chamberlin1843-1928）独一的儿子，也是芝加哥大学研讨生结业后留校任教的年青地质学者。罗林的父亲汤玛斯·张柏林1866年结业于伯洛伊特学院，以后出任威斯康星大学传授，芝加哥大学传授和美国地质学会总裁（主席）。罗林·张柏林为留念父亲结业于伯洛伊特学院，便把这批1909年中国考查之行拍摄的700多张照片和本人的6册日志以其父亲的名义交由伯洛伊特学院典藏。

　　他们还登上成都南门城墙，旅游欣赏城墙表里的光景，观光位于贡院内的四川高档书院（四川大学前身），罗林对高档书院的校舍、讲授装备等赐与很高的评价。罗林的日志中对成都的都会街道的整齐宽阔暗示惊奇，成都的街道和城墙上的风光都被罗林逐个拍摄下来。

　　美国芝加哥大学东方教诲查询拜访委员会考查团成员：欧内斯特·伯顿博士（上左图）、汤玛斯·张柏林传授（上右图）、罗林·张柏林（下左图）、翻译王师长教师（下右图）。

　　4月13日是考查团在成都停留的最初一天。上午考查团特地旅游满城和皇城四周的街道，罗林拍下了几张极具特征的满城街道的照片，对我们理解满城的特性有了直观的印象。在陕西街美以美基督教教堂旁的存仁病院的塔楼上，罗林还拍摄了两张成都天涯线的照片，让我们现在可以明晰地寓目到昔时景国都区的斑斓风采。下战书，华西协合大学筹办组与伯顿等再次集会参议华西协合大学建校的状况。以后，汤玛斯·张柏林应邀到四川高档书院做了题为“亚洲地质情况”的学术陈述。

　　4月7日至11日，考查团经满城出西门前去灌县山区停止考查。一起上罗林利用两部拍照机拍摄了浩瀚的沿途风景和人文影象，他关于四川平原的斑斓、富庶、植被丰茂，人流、物流忙碌发自心里的赞赏。

　　伯洛伊特学院典藏的归属汤玛斯·张柏林传授名下的老照片总计726张，除来路过夏威夷、日本、俄罗斯、瑞典、挪威等国度的80余张，在中国拍摄的照片计640余张，此中在四川（重庆）拍摄的就有240余张，反应成国都区街道、成都平原的照片数目尤其浩瀚、内容最为丰硕。

　　1909年3月30日下战书，蓬溪县西部有浩瀚的盐井，这是考查团在理解本地盐井，收罗盐卤水和熬制盐巴的办法。

　　1911年12月美国《国度天文杂志》登载的罗林·张柏林撰写的《生齿浓密的斑斓四川》一文的舆图和照片。

　　在湖北宜昌，考查团一行见到了从成都前来驱逐的约瑟夫·毕启博士及其随员。毕启曾经为伯顿一行摆设好了前去四川的房船和路程，令考查团一行十分合意。1909年宜昌到四川还没有开通机器动力的江轮（1910年开通），上溯入川只能乘坐天天路程仅数十华里的木船。路过山高水急的三峡和一道道险滩，端赖船夫和纤夫一步步拖沓。3月12日考查团自宜昌起程，16日抵达四川境内的巫山，19日到达万县。在万县考查团登陆，从陆路前去四川首府成都。

　　1909年4月13日，从存仁病院钟楼上向东北标的目的拍摄的成都天涯线。远处右边能够模糊瞥见皇城（贡院）的大门、明远楼，近处是金河两岸、西御街两旁的灰玄色的瓦房，炊烟旋绕、一派平和。

　　考查团完成在四川的考查使命，于4月14日分开成都。因为春季成都锦江水流少，河流浅，事前预定乘坐的房船只能上行到彭山县的江口镇停靠，考查团必需先走陆路经双流、新津，再到彭山江口镇。因此伯顿一行在毕启派出职员的伴随下，乘坐肩舆走陆路一天，当晚过夜彭山县青龙场，第二天正午事后在江口镇登上返程的房船。

　　1909年4月4日，考查团在成都南门外观光方才建筑不久的自来水提水安装。位于成都南门外的南河上，照片中水车的背后能够瞥见南门城楼顶。成都自古城内水井水质欠好，住民饮用水多是购置城周府南河的河水。清末，成都有关衙门在南门外的南河建筑起直径达十米的洪水车，把南河水打上来，穿过城墙，引入城内的一个大蓄水池里，再经由过程引水管把池里的水引到各条街上的蓄水井中。引水管用的是一节节粗大的竹子，用苎麻绑缚毗连后再敷下水泥；蓄水井的四周及井底用木板作护壁，避免井水往外渗漏或井外的水浸入。其时，这项工程也是成都政府引觉得傲的范例。（此照片原美国伯洛伊特学院不存，照片出自罗林揭晓在美国《国度天文杂志》文章中插图）

　　1909年4月12日，四川布政使宴请考查团即筹办华西协合大学的次要卖力人午饭后在衙门花圃里的合影。按照罗林日志纪录，合影前排左起：卖力产业的劝业道道台周孝怀、汤玛斯·张柏林传授、布政使（藩台）王仁文、伯顿博士、卖力教诲、文明的道台、加拿大布道士启尔德博士，后排左二英国布道士陶维新、左四罗林·张柏林、左六美国布道士毕启博士、右二王翻译，其他的是四川各衙门的官员和本国在成都的布道士。

　　1909年4月10日下战书，新场（现都江堰聚源镇）露天剧院的数百名观众和演员都回身寓目罗林在照相。

　　1909年4月13日，这是罗林从存仁病院钟楼上向西拍摄的又一张天涯线照片。衡宇都是陕西街两旁的衡宇修建。近处是基督教美以美会福音堂。稍远处寺庙的是陕西会馆和岱庙等。

　　（毕启（Joseph Beech，1867～1954），美国布道士、教诲家、文学士、神学博士，华西协合大学（现四川大学华西医学中间）的次要创立人。1899年毕启结业于美国惠斯联大学，获神学博士学位，1899年受基督教会驱使单身赴华，1903年来到四川，前后创立了重庆求精中学，成都华丽中学。1904年创立成都华英中学，并任校长，1905年到场筹建华西协合大学，1913年任华西协合大学首任校长，1930年辞去华大校长职务，任华大教务长。1946年获民国当局授与本国人特别功劳声誉奖红蓝镶绶四等彩玉勋章，以79岁高龄返回美国。1954年毕启死，享年87岁。）

　　近年，一多量签名美国地质学家张柏林拍摄的晚清1909大哥照片经常在收集中普遍传播，此中有关四川内容的照片最为浩瀚，一些记载四川、成都汗青的册本也刊登有此中的一些照片。这批老照片拍摄的地区、内容极其普遍，线年广东、广西、香港、上海、南京、武汉、长江、四川、河南、河北、山西、北京、辽宁等地的社会人文、都会村落、天文风采等特性的影象。这些拍摄于100多年前的几百幅老照片，以其图象明晰、内容普遍而深受网友的存眷和喜欢。

　　美国出名的《国度天文杂志》1911年12月登载罗林·张柏林撰写的文章《生齿浓密的斑斓四川》，并配有20幅他拍摄的成国都区、成都平原、都江堰的照片和舆图。这是该杂志最早引见中国四川的重头文章之一。罗林在文章中以一个本国人的共同视角，较为具体记载了他们在成都及四周地域的游记，发自心里肠歌颂了四川人的勤奋和成都平原的富庶和斑斓。

　　1909年4月6日，成都东大街。大街两旁是各色商店，不远处直立着一座木质过街牌楼。牌楼的上方中心为“奏辦”二字，清朝经天子核准的称为“奏办”；下方中心书有“億屢中”三字牌匾，“億屢中”出自《论语·先辈》：“赐不授命，而货殖焉，亿则屡中。”三个字的意义是，“料事老是能与实践符合”；牌匾的两旁还绘有元宝图案，周围上书“光绪元宝”四小字。据此可揣度这座牌坊是由天子核准设立的彩票“奏办公司”于清光绪年间建筑而成。成都最早刊行彩票工夫为光绪三十一年（1905年），估量这幢牌楼就是建筑于那二年。这幢牌楼约莫位于下东大街糠市街到东门四周，罗林还为这幢牌楼拍了一张特写照片。这张成都东大街老照片也改正了一个汗青毛病：从前很多引见成都东大街的书中，都以为东大街牌楼上的字为晋代左思的“既崇且丽”四个字，如今看来是个毛病四川的过年风俗。

　　在成都从4月4日到6日的3天工夫里，考查团的日程慌张而忙碌。他们前后造访了四川卖力文明教诲的道台，到总督衙门造访时任四川总督的赵尔巽，对四川的教诲道台交流定见，引见了洛克菲勒基金会的假想，听取总督的建媾和定见。总督赵尔巽方才接到北京的电报，考查团就来到成都，他对考查团的行事气势派头，处事服从暗示了敬仰。考查团会晤了在成都的西欧各界人士，两次与成都的美、英、加教会卖力人毕启、陶维新、启尔德等人开会，就行将成立的华西协合大学的设置、办理等一系列成绩深化停止会商，提出很多定见倡议。

　　1909年3月30日，蓬溪县与射洪县接壤的界牌（牌楼），前面间隔太和镇（如今射洪县地点地）曾经不远。

　　1909年4月5日下战书，考查团前去南门外的南台寺四周的华西坝，与美、英、加教会卖力人商量有关华西协合大学建校的相干事件。这个路口该当是南门外的一个路口。

　　罗林在日志中并没有对沿途吃住前提怎样停止叙说，作为地质学者，他更多的是对沿途四川的天文风景和人文方面的记叙。他以一个西方年青人布满别致的目光对待沿途的人文光景，拍摄的照片内容极其丰硕，山水天文、门路村舍、人文风采等等，使得100多年后清末四川的风采明晰地展示在我们眼前。

　　罗林在他的日志记载了他们在中国数个月路程即天天的所见所闻，和拍摄照片的材料阐明等等。可是，他关于为何他们要到中国四川的详细布景和目标却没有交接分明，读后常常仍然使人仍是一头雾水。实在，他们1909年上半年的中国之行，是美国其时最大的实业家老约翰·洛克菲勒慈悲奇迹所为的成果。

　　考查团的房船顺岷江而下。路子嘉定府（乐山）、叙府（宜宾）进入长江，再经泸州到重庆。在重庆短停息留后，持续搭船沿长江前行，经涪州（涪陵）、万县、夔州（奉节）、巫山县，于4月29日分开四川。伯顿一行从3月中旬到4月尾在四川的路程总计一个半月。

　　从这些浩瀚的照片阐发，罗林·张柏林仍是一名十分优良的拍照师。照片的拍摄不管是取材、构图，仍是风景、人物的弃取，还包罗一些抓拍的照片，拍摄都非常到位。罗林拍摄的照片都是一起行摄，目睹所见的场景，很少有场景乱七八糟的败笔之作。一起上罗林还要实时把拍摄过的菲林冲刷出来，没有过硬的拍照操纵程度，是没法完成这项事情的。恰是由于罗林照片拍摄的出色、活泼，才吸收了浩瀚网友的围观和转载。

　　清末中国四川的交通前提极其卑劣。考查团之前所四处所都有旱路或铁路相通，乘坐汽船、木船还比力温馨。从万县到成都的门路是汗青上的官道，间隔为400英里（约650千米），是汗青传统上从长江旱路入川的最好道路天，代步的独一东西只要四人抬的肩舆，天天路程仅7、80华里，早晨便要住店睡觉。沿途客店多是极其粗陋的小店，有些能够说是龌龊不胜。十九世纪末英国旅里手伊莎贝拉·伯德密斯，二十世纪初日本西席山水早水都在本人的书中有声有色对四川沿途酒店的破败龌龊做过形貌。100多年后关于我们大概难以设想当时的游览四川的过年风俗，现在高速公路路程不到一天工夫的路途，当时却要走上十多天。

　　1909年3月17日，考查团在夔州府（奉节）登陆旅游，这是城中的一条大街，两旁是围观的住民。

　　在此之前，伯顿师长教师曾接到了在中国西部成都的美国美以美会布道士约瑟夫·毕启博士的约请。毕启见告，在中国华西成都的美、英小我私家简介引见、加国的教会正在筹办成立一所西方法的大学，期望伯顿师长教师可以亲临四川成都考查，能对这所西方人在华西筹建的大学提出定见和倡议。因此，伯顿便把东方教诲查询拜访委员会考查的重点放在了中国的四川成都。

　　遗憾的是，这些出色的老照片固然传播多年，上面除标注有“拍摄者”张柏林和所在等简介以外，再没有更具体的笔墨阐明。因为缺少深化的讨论与研讨，使得这些贵重的老照片让人没法理解其应有的代价和内在。有些转帖者还想固然地说明张柏林是位旅游者，是来中国游山逛水的美国旅客，等等。

　　1909年4月17日，房船停靠在嘉定府（乐山）的岷江江边，远处是乐山大佛地点的凌云山和乌尤山。

　　1909年3月17日，罗林从房船上拍摄的云阳张飞庙。在4月尾返程途中，考查团登陆观光了这座出名的寺庙。

　　1909年4月4日，考查团从南门登上城墙旅游，不断向西走到满城才返回。这是在城墙上拍摄的城内的风光，近处是连缀不竭的穿斗衡宇小我私家简介引见，远处是模糊可见的南门城楼。拍摄地位约莫在如今的锦里西路南城塘坎街四周.。

　　1909年4月7日，薄暮时分，考查团沿走马河来到灌县城外，远处是连缀不竭的大山，出名的十七层奎光浮图模糊可见。

　　1909年4月11日黄昏，考查团分开新场（聚源镇），王翻译手拿三脚架坐在手推车上（鸡公车），路两旁都是围观确当地住民。

　　1909年3月30日，太和镇东边河道上一座宏大的水车，操纵水流的力气水车能够把河水提拔到数米高的地步里小我私家简介引见。

　　1909年4月6日，成都的一条贸易街道，两旁是商号店肆的招牌，远处过街牌坊上写着“中法大药房”。

　　1909年4月8日，当晚考查团留宿在漩口镇。漩口位于汶川县岷江与寿溪河合流处，照片的右边为漩口镇。镇的江劈面岩坪上是回澜塔。因岷江涨大水，托起寿溪河之水扭转，似有澜回，故塔名“回澜”。

　　恰是在这类布景下，1909年1月初美国芝加哥大学东方教诲查询拜访委员会考查团一行从芝加哥起程，开端了近半年的中国之行。考查团统共由四人构成，欧内斯特·伯顿博士担当团长，成员包罗出名的地质学家，时任芝加哥大学传授，年已66岁的汤玛斯·张柏林，担当一样平常联系、糊口起居及拍照师事情的是张柏林独一的儿子罗林·张柏林和一名年青的华裔翻译王师长教师（Y T Wang）。罗林·张柏林随身照顾两部柯达拍照机，一部为拍摄大底片（约7 X 5英寸）6张一卷的相机，一部是拍摄较小底片（约4.5 X 3.5英寸）12张一卷的相机。从照片上看，卖力拍摄照片事情次要由罗林担当，王翻译偶然也在拍摄。

　　1909年4月6日，为筹办前去灌县山区考查，罗林与王翻译到成都贸易大街购买相干的工具。这是成都东大街的一段街景。

　　在4月10日由漩口镇返回途中，他们观光了都江堰和二王庙，对都江堰的功用和李冰父子的功劳赞誉有加，以为二王庙展示出的中国修建的巧妙和俊美。返程中他们当晚在灌县的新场（现都江堰市聚源镇）留宿，在新场罗林拍下几张十分有特征的照片。